Отчет Nordgold о производственных результатах за 9 мес. 2020г.

Nord Gold SE («Nordgold» или «компания»), международная золотодобывающая компания, публикует неаудированные производственные результаты и сведения об устойчивом развитии за третий квартал и девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2020 года.

Ключевые показатели за 9 месяцев 2020 г.:

• Коэффициент частоты травм с потерей рабочего времени (LTIFR) улучшился до 0,93 за период в 9 месяцев 2020 г. С начала года в компании произошел один смертельный случай с сотрудником подрядной организации на руднике Суздаль в июне 2020 г.
• Объем производства золота сохранился на уровне аналогичного периода прошлого года, несмотря на беспрецедентную глобальную пандемию. Устойчивые производственные показатели были достигнуты в первую очередь за счет высоких результатов рудников Гросс, Taparko, Ирокинда, Березитовый и Суздаль, с запасом компенсировавших снижение объема выпуска золота на других рудниках.
• Себестоимость с учетом капитальных вложений в действующие активы (AISC) снизилась на 2% в годовом сопоставлении, до $998/унция, в основном за счет роста объема производства золота на высокорентабельном руднике Гросс и сокращения затрат на рудниках Taparko, Ирокинда, Березитовый и Суздаль.

• Помимо поддержки, которую Nordgold оказывает местному населению в борьбе с распространением COVID-19, в 2020 г. компания продолжала инвестировать в инфраструктуру и развитие местных сообществ.

Охрана труда и промышленная безопасность

Коэффициент частоты травм с потерей рабочего времени за первые 9 месяцев 2020 г. улучшился до 0,93 по сравнению с 1,54 за аналогичный период прошлого года. В январе-сентябре 2020 г. на рудниках Nordgold произошло 12 инцидентов с потерей рабочего времени, без смертельных случаев среди сотрудников компании, против 19 инцидентов с потерей рабочего времени, включая один смертельный случай, произошедший с сотрудником компании, за 9 месяцев 2019 г.

За 9 месяцев 2020 г. в Nordgold было зафиксировано пять инцидентов с потерей рабочего времени среди сотрудников подрядных организаций — против семи инцидентов с потерей рабочего времени за 9 месяцев 2019 г. Как сообщалось ранее, к глубокому сожалению компании, в I полугодии 2020 г. погиб один сотрудник подрядной организации рудника Суздаль. По данному случаю было проведено всестороннее расследование, результаты которого были переданы на все предприятия компании и приняты необходимые меры, включая дополнительное обучение сотрудников подрядных организаций.

В III квартале 2020 г. коэффициент LTIFR улучшился до 0,47. Все рудники Nordgold в отчетном квартале отработали без инцидентов с потерей рабочего времени, за исключением подземного рудника Ирокинда, где в августе 2020 г. было зафиксировано два таких инцидента. В III квартале 2020 г. также не было зафиксировано ни одного инцидента с потерей рабочего времени и ни одного смертельного случая среди сотрудников подрядных организаций. 

LTIFR по рудникам

Обращение генерального директора

«Я уверен, что в этом году Nordgold добьется отличных результатов. Безусловно, большой вклад в наши устойчивые производственные показатели за 9 месяцев внес наш новый рудник Гросс, высококвалифицированный коллектив которого демонстрирует превосходные результаты с первого дня работы. Сейчас мы видим, что наш подход к развитию Гросса, который включал создание точной геологической модели, пилотную добычу, выбор лучших технологических решений на этапе проектирования, эффективное управление инженерными работами и строительством рудника, а также подбору сильного руководящего состава принесли отличные плоды. Мы вновь продемонстрировали высокий профессионализм в создании крупных, высокоэффективных, долгосрочных золотодобывающих предприятий с нуля. Кроме того, инвестиции в техническое обслуживание рудников Bissa и Lefa, осуществленные в третьем квартале, дадут результат в 2021 году.

Благодаря хорошему финансированию активов, высокопрофессиональному коллективу и неизменному стремлению приносить пользу местным сообществам Nordgold имеет всё необходимое для того, чтобы продолжать создавать ценность для всех заинтересованных сторон».

Генеральный директор Nordgold Николай Зеленский

¹ Может включать эффект округления.

² Включая 1,646 и 4,343 тыс. унций золотого эквивалента серебра в III квартале 2020 г. и за 9 месяцев 2020 г. соответственно (на основе коэффициента ~ 1:90 Au/Ag).

³ Включая капитализированное производство золота в размере 4,3 тыс. унций на руднике Холбинский за III кв. 2019 г.

⁴Включая капитализированное производство золота в размере 9,8 тыс. унций на руднике Холбинский за 9 мес. 2019 г.